Tijdsaanduidingen | Minuutje Italiaans

Tijdsaanduidingen | Minuutje Italiaans

 Het is weer tijd voor je wekelijkse minuut Italiaans. Dit keer wil ik het met je hebben over tijdsaanduidingen. Zo kun je zeggen wanneer je iets gedaan hebt tegen een Italiaan! 

 

Met tijdsaanduidingen bedoel ik bijwoorden als morgen, gisteren, volgende week of vaak. Bijwoorden vertellen je iets meer over informatie over een zin. Bijvoorbeeld: 

 

Ik at - ik at gisteren

Ik fiets met Erik naar school - Ik fiets iedere dinsdag met Erik naar school. 

 

Je ziet het verschil met en zonder het bijwoord en daarmee ook het belang van zo'n tijdsaanduiding. Ik heb twee overzichten gemaakt met tijdindicaties. Het eerste overzicht gaat over specifieke tijdsperiodes:

 

 * Dopodomani betekent letterlijk 'na morgen' en Avant'ieri betekent 'voor gisteren', makkelijk te onthouden dus!

 

Prossimo en scorso kun je gebruiken door bijvoorbeeld te zeggen: Vado al mercato la settimana prossima (ik ga naar de markt volgende week).  Wanneer je scorso/a gebruikt, moet je ook de tijd van het werkwoord erop aanpassen. Zet deze bijvoorbeeld in de imperfetto of passato prossimo.

 

Het tweede overzicht is iets abstracter:

 

 Plaats

In het Italiaans is er niet per se een vaste plaats voor het bijwoord - net als in het Nederlands -, maar dat wil niet zeggen dat de plaats onbelangrijk is. Je geeft er de nadruk mee aan:

 

Vado spesso al mercato con Giulia (niet naar de bioscoop)

Vado al mercato spesso con Giulia (niet met Andrea)

 

 

 

 

 

 

Please reload

Download Falo Mobile

Wie het Italiaans een klein beetje beheerst weet dat de meeste werkwoorden eindigen op -are, -ere en...

In het nieuwe jaar wens je elkaar een gelukkig nieuwjaar en de beste wensen toe, maar hoe zeg je dat...

 Het kleine woordje però klinkt niet alleen heerlijk, maar de Italianen gebruiken hem ook maar...

Morgen is er een grote staking in Nederland, waardoor onder andere het openbaar vervoer grotendeels...

Please reload

FALO

  • 57fd64_05b11ece50e047bb80e840a4ef371272
  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon

© 2019 Falo's Italiaanse School. Met trots ontwikkeld en ontworpen door Olaf van Maaren.

Privacybeleid | Algemene Voorwaarden | Cursusbeschrijving | Beleidsplan | Contact

falo_logo_edited.png